Το ύψος της Εγγυητικής Επιστολής Καλής Εκτέλεσης ορίζεται σε ποσοστό 5的简体中文翻译

Το ύψος της Εγγυητικής Επιστολής Κα

Το ύψος της Εγγυητικής Επιστολής Καλής Εκτέλεσης ορίζεται σε ποσοστό 5% του Συμβατικού Τιμήματος. 8.1.2 Σε περίπτωση τροποποίησης της σύμβασης με αύξηση της αξίας της, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 23 [ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ] ο Ανάδοχος υποχρεούται να καταθέσει στην Εταιρεία, πριν την υπογραφή του Συμπληρώματος, νέα Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης, το ύψος της οποίας ανέρχεται σε ποσοστό 5% επί του ποσού της αύξησης του Συμβατικού Τιμήματος. 8.1.3 Σε περίπτωση τροποποίησης της σύμβασης με μείωση της αξίας της, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 23 [ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ] του παρόντος Τεύχους η Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης απομειούται κατά το ποσοστό που αντιστοιχεί στο ποσό της μείωσης του Συμβατικού Τιμήματος.Σε περίπτωση που ο Ανάδοχος παραβεί τους όρους της Σύμβασης η Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης καταπίπτει υπέρ της Εταιρείας. Εφόσον δεν συντρέχει λόγος κατάπτωσής της, η Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης επιστρέφεται στον Ανάδοχο μετά την συνολική παράδοση των υλικών/εξοπλισμού,την ολοκλήρωση των παρεχόμενων υπηρεσιών συντήρησης (αν προβλέπεται στη συγκεκριμένη σύμβαση), την ολοκλήρωση της περιόδου εγγύησης και την εκκαθάριση τυχόν απαιτήσεων της Εταιρείας έναντι του Αναδόχου.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
履约保证书的金额设定为合同<br>价格的5% 。<br>8.1.2 根据<br>第 23 条【执行期间合同的修改】的规定,合同发生变更并增加价值时,承包商<br>有义务在签署补充协议前向本公司提交, 新<br>的良好履约保证书,其金额为<br>合同价格增加金额的5% 。<br>8.1.3 如果合同因价值减少而修改,根据本期<br>第 23 条[合同执行时的修改]的<br>规定,良好履约保证书减少的百分比为<br>与合同价格减少的金额相对应。如果承包商<br>违反了合同条款,良好执行保函将被没收<br>,以公司为受益人。如果没有理由被没收,在<br>材料/设备完成交付、<br>提供的维修服务(如果在<br>具体合同中有规定)完成后,将良好性能保证书退还给承包商。保修期和<br>对承包商的任何要求的清算。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
履约保函的金额应固定为合同的5%<br>荣誉。<br>8.1.2如果合同因其价值的增加而被修改,则根据:<br>根据第23条[对本协定的修正及其实施]的定义:<br>在签署补充文件之前,需要向公司提交新的<br>良好执行保函,金额为<br>合同价格的增加额。<br>8.1.3如果合同被修改而其价值减少,根据:<br>如第23条[对协定的修正及其执行]所定义<br>良好执行担保函按以下百分比减少:<br>对应于合同价格的减少金额。<br>违反《公约》条款,良好执行保证书有利于:<br>公司的董事会成员。如果没有理由拒绝该保函<br>在材料/设备全部交付后,执行应返还给继任者,<br>完成所提供的维护服务(如果在<br>担保期结束和任何资产的清算<br>公司向承包商提出的索赔。<br>
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
绩效保证书的金额按合同的 5% 费率设置价格。8.1.2 如果合同修改,其价值增加,根据第23条[合同执行期间的修正案]中界定的承包商在签署补充协议之前,必须向公司提交新的绩效保证书,金额为合同价格的增加量。8.1.3 如果修改合同,其价值减少,根据第23条[合同履行中的修正]中界定本期《良好业绩保证书》按相当于合同 Price.In 案件承包商的减额违反合同条款,《履约保证书》被没收公司的。如果没有理由放弃它,好保证书在材料/设备全部交付后,执行将退还给承包商,完成提供的维护服务(如果在具体合同),保修期的完成和任何的清关公司对承包商的索赔。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: